1 Korintus 1:1
TSK | Full Life Study Bible |
dipanggil(TB/TL) <2822> [called.] rasul(TB/TL) <652> [an.] 3:9 9:1,2 15:9 Lu 6:13 Joh 20:21 Ac 1:2,25,26 22:21 Ro 1:5
2Co 11:5 12:12 Ga 1:1 Eph 4:11 1Ti 1:1 2:7 [Semua]
oleh(TB)/dengan(TL) <1223> [through.] Sostenes(TB/TL) <4988> [Sosthenes.] |
Judul : Salam Perikop : 1Kor 1:1-3 kehendak Allah 2Kor 1:1; [Lihat FULL. 2Kor 1:1] menjadi rasul Rom 1:1; Ef 1:1; 2Tim 1:1 [Semua] dari Sostenes, |
1 Korintus 9:1
TSK | Full Life Study Bible |
rasul ..... rasul(TB)/Bukankah .... Bukankah ............ Bukankah(TL) <3756 652> [I not an.] 2,3 1:1 15:8,9 Ac 9:15 13:2 14:4 22:14,15 16:17,18 Ro 1:1,5
Ro 11:13 2Co 11:5 12:11,12 Ga 1:1,15-17 2:7,8 1Ti 2:7
2Ti 1:11 Tit 1:1-3 [Semua]
bebas ........... adalah(TB)/Bukankah ... bebas Bukankah ... seorang .......... Bukankah .... jadi kenyataan pekerjaanku(TL) <1510 3756 1658> [am I not free.] Bukankah(TB/TL) <3780> [have.] <2075> [are.] |
Judul : Hak dan kewajiban rasul Perikop : 1Kor 9:1-27 aku rasul? 1Kor 1:1; [Lihat FULL. 1Kor 1:1]; 2Kor 12:12 [Semua] orang bebas? Tuhan kita? 1Kor 15:8; [Lihat FULL. 1Kor 15:8] dalam Tuhan? Catatan Frasa: BUKANKAH AKU RASUL? |
1 Korintus 9:16-18
TSK | Full Life Study Bible |
aku(TB)/aku ....... kepadaku ...... atasku .... atasku(TL) <3427 2076> [I have.] Karena(TL) <1063> [for.] Celakalah(TB)/wai(TL) <3759> [woe.] |
adalah keharusan Rom 1:14; Kis 9:15; 26:16-18 [Semua] |
Kalau .... berbuat demikian(TB)/jikalau .............. jikalau(TL) <1487 4238> [if I.] padaku(TL) <2192> [have.] menurut kehendakku(TB)/dipercayakan(TL) <210> [against.] tugas penyelenggaraan(TB)/jawatan .... kepadaku(TL) <3622> [dispensation.] |
menerima upah. ditanggungkan kepadaku. 1Kor 4:1; Gal 2:7; Kol 1:25 [Semua] |
memberitakan(TB/TL) <2097> [when.] kebebasanku mempergunakan(TB)/sehingga(TL) <1519 2710> [that I.] |
tanpa upah, mempergunakan hakku |
1 Korintus 15:8-10
TSK | Full Life Study Bible |
Ia menampakkan diri(TB)/kelihatan(TL) <3700> [he was.] anak yang lahir sebelum waktunya(TB)/guguran(TL) <1626> [one born out of due time. or, an abortive.] |
juga kepadaku, Kis 9:3-6,17; 1Kor 9:1; Gal 1:16 [Semua] Catatan Frasa: DAN YANG PALING AKHIR DARI SEMUANYA. |
paling hina(TB)/hina(TL) <1646> [the least.] sebab(TB/TL) <1360> [because.] |
semua rasul, 2Kor 12:11; Ef 3:8; 1Tim 1:15 [Semua] telah menganiaya Kis 8:3; [Lihat FULL. Kis 8:3] Jemaat Allah. 1Kor 10:32; [Lihat FULL. 1Kor 10:32] |
kasih karunia .......... kasih karunia ..................... kasih karunia(TB)/anugerah .......... anugerah-Nya ................... anugerah(TL) <5485> [by.] kasih anugerah .......... anugerah-Nya karunia ... dianugerahkan-Nya ............. mereka .... anugerah .... kasih karunia(TB)/anugerah .......... anugerah-Nya ............ mereka ........ anugerah(TL) <846 5485> [his grace.] Tetapi .................... Sebaliknya berlelah telah bekerja ... keras ...... tetapi ... aku melainkan(TB)/melainkan ......... tetapi ... aku melainkan(TL) <1161 235 1473 2872> [but I.] Tetapi .............................. tetapi(TB)/tetapi(TL) <1161> [yet.] |
kasih karunia Rom 3:24; [Lihat FULL. Rom 3:24] dianugerahkan-Nya kepadaku Rom 12:3; [Lihat FULL. Rom 12:3] mereka semua; menyertai aku. Fili 2:13; [Lihat FULL. Fili 2:13] Catatan Frasa: KASIH KARUNIA ALLAH. |